<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
				<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="connecteurs/out/oai/oai2.xsl" ?>
				<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
				<responseDate>2026-04-29T22:31:06Z</responseDate>
						<request verb="GetRecord">http://biblio.unvm.edu.ar/ws/PMBOAI</request><GetRecord><record><header>
					<identifier>oai:biblio.unvm.edu.ar:47366</identifier>
							<datestamp>2025-04-30T11:18:42Z</datestamp><setSpec>set_6</setSpec><setSpec>snrd</setSpec></header><metadata>
<oai_dc:dc xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
  <dc:identifier>http://biblio.unvm.edu.ar/opac_css/index.php?lvl=cmspage&amp;pageid=9&amp;id_notice=47366</dc:identifier>
  <dc:identifier>47366</dc:identifier>
  <dc:identifier>20250430u        u  u0argy0103    ba</dc:identifier>
  <dc:language>spa</dc:language>
  <dc:title>ITAJ TA TIK TAY</dc:title>
  <dc:date>2024</dc:date>
  <dc:type>info:ar-repo/semantics/trabajo final de grado</dc:type>
  <dc:type>info:eu-repo/semantics/bachelorThesis</dc:type>
  <dc:type>info:eu-repo/semantics/acceptedVersion</dc:type>
  <dc:format>application/pdf</dc:format>
  <dc:coverage>1020191</dc:coverage>
  <dc:coverage>Villa María (inhabited place)</dc:coverage>
  <dc:description>El presente Trabajo Final de Grado. Se titula ITAJ TA TIK TAY y representa la culminación del recorrido académico presentado por la Licenciatura en Composición Musical con Orientación en Música Popular de la Universidad Nacional de Villa María. Consta de 7 (siete) composiciones de música instrumental que han sido creadas especialmente a partir de la experimentación en relación al aspecto tímbrico de instrumentos convencionales y medios electrónicos, mediante la grabación y composición en tiempo real de dichas obras. La presencia de elementos de la música folclórica que se plantean en las composiciones, constituyen una búsqueda de mantener la propia raíz, aunque actualizada con nuevas sonoridades y códigos que le otorgan significados actuales y que la mantienen viva. Igualmente, la fonética del idioma Wichi y en particular de quien aporta su voz en este TFG, es utilizada como disparadora de la musicalidad propia que para el compositor, tiene este idioma y su interpretación. La elección de ronroco, bichito cordobés y la voz en Wichi remiten a sonoridades ancestrales y enraizadas. Para el compositor, esta lengua nativa, este timbre de voz y ritmo pausado del habla, remiten a suavidad y relajación; siendo estas algunas de las características de la música ambient. En el presente trabajo se analizarán tanto algunos referentes de la práctica compositiva ligada al concepto de “composición y grabación en tiempo real”, como así también a los resultantes de la búsqueda vinculada a la composición por capas, que surgió de la experimentación con medios electrónicos</dc:description>
  <dc:description>Archivos de audio: 1. O' nat kó tanihat otes (Madre tierra perdóname); 2. Honat tâ ihami'a (La verdadera tierra); 3. Itaj tä tik tay (Llama que no se extingue); 4. Chá te (por qué); 5. Osilatyaj – O &amp;#769;nayij (La llamada- El camino); 6. Ahät tä wey'ä (Espíritu volátil); 7. Noj le nayik kana tapte iwotesa lé nayik elh (Fin del camino y comienzo de uno nuevo)</dc:description>
  <dc:description>Fil: Dutto, Susana. Universidad Nacional Villa María; Argentina.</dc:description>
  <dc:description>Fil: Griffa, Daniel Alberto. Universidad Nacional Villa María; Argentina.</dc:description>
  <dc:creator>Griffa, Daniel Alberto</dc:creator>
  <dc:contributor>Dutto, Susana</dc:contributor>
  <dc:subject>Indigenous populations</dc:subject>
  <dc:subject>Cultural identity</dc:subject>
  <dc:subject>Art education</dc:subject>
  <dc:subject>Typesetting</dc:subject>
  <dc:subject>Contemporary music</dc:subject>
  <dc:subject>Folklore</dc:subject>
  <dc:subject>Popular music</dc:subject>
  <dc:subject>Población indígena</dc:subject>
  <dc:subject>Identidad cultural</dc:subject>
  <dc:subject>Educación artística</dc:subject>
  <dc:subject>Composición</dc:subject>
  <dc:subject>Música contemporánea</dc:subject>
  <dc:subject>Folklore</dc:subject>
  <dc:subject>Música popular</dc:subject>
  <dc:subject>Population indigène</dc:subject>
  <dc:subject>Identité culturelle</dc:subject>
  <dc:subject>Éducation artistique</dc:subject>
  <dc:subject>Composition</dc:subject>
  <dc:subject>Musique contemporaine</dc:subject>
  <dc:subject>Folklore</dc:subject>
  <dc:subject>Musique populaire</dc:subject>
  <dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
  <dc:rights>http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</dc:rights>
  <dc:rights>Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</dc:rights>
  <dc:audience>Researchers</dc:audience>
  <dc:audience>Students</dc:audience>
</oai_dc:dc>

</metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>